Nesta página 11
  1. O que um guia de tom de voz para IA precisa ter
  2. Por que o manual da sua marca não funciona como instrução para a IA
  3. Antes de começar: reúna o material (30 minutos)
  4. Passo a passo: monte seu guia de tom de voz
  5. Modelo de guia de tom de voz para copiar e colar
  6. Exemplos de texto de IA: sem guia x com guia
  7. Onde colar o guia no ChatGPT, Claude, Gemini e outras ferramentas
  8. Como testar o guia antes de a equipe usar
  9. Como manter o guia funcionando com o tempo
  10. Erros comuns
  11. Checklist rápido

A resposta curta

Para criar um guia de tom de voz para ferramentas de IA, escreva um conjunto de instruções de uma página. Ele deve dizer à IA para quem ela escreve, transformar os adjetivos da sua marca em regras verificáveis e mostrar pares de exemplos bons e ruins. Inclua limites claros para que ela nunca invente preços, estatísticas ou promessas.

  • Cole o guia onde a ferramenta guarda instruções fixas, como instruções personalizadas, um projeto ou um assistente personalizado.
  • Teste em cinco tarefas reais antes de a equipe depender dele.
  • Mesmo assim, revise tudo: nenhum guia deixa a IA perfeitamente consistente.

O que um guia de tom de voz para IA precisa ter

Um guia que funciona tem sete partes:

  1. Público: quem lê seus textos e o que importa para essas pessoas.
  2. Regras de voz: 3 ou 4 traços de personalidade, cada um transformado em regras concretas do que fazer e do que não fazer.
  3. Tom por situação: como a voz se ajusta em respostas de atendimento, posts, páginas de vendas e más notícias.
  4. Lista de palavras: termos para usar, termos para evitar e nomes escritos do jeito certo.
  5. Regras de formatação: ortografia, datas, moeda, tamanho, títulos, emoji.
  6. Exemplos bons e ruins: pares curtos que mostram a diferença, com o motivo em uma linha.
  7. Limites: nada de preços, estatísticas, depoimentos ou garantias inventados.

Por que o manual da sua marca não funciona como instrução para a IA

A maioria dos manuais de marca foi escrita para designers e novos funcionários. Eles não se traduzem bem em instruções para uma IA.

  • Adjetivos são vagos demais. “Próximo”, “profissional” e “ousado” significam coisas diferentes para pessoas diferentes. Quando ninguém diz à IA o que você quer dizer com isso, ela preenche a lacuna com o padrão genérico dela.
  • Identidade visual não muda o texto. Logo, cores e declaração de missão não alteram uma única frase que a IA produz.
  • Regras e exemplos funcionam melhor que descrições. É um conselho prático bastante difundido: ferramentas de IA seguem regras concretas e imitam exemplos com mais consistência do que interpretam a descrição de uma personalidade.
  • Guias longos são parcialmente ignorados. Um manual de 30 páginas cheio de exceções e contradições dá à IA coisa demais para pesar. Curto, específico e coerente funciona melhor.

Os sinais de texto genérico de IA

Você provavelmente já reconhece estes padrões:

  • Aberturas infladas: “No mundo acelerado de hoje…”
  • Adjetivos empilhados: “soluções inovadoras, integradas e de ponta”
  • Promessas vagas: “somos apaixonados por entregar excelência”
  • Palavras desgastadas: desbloquear, elevar, potencializar, alavancar, empoderar, revolucionário
  • Fechamento insistente: “Pronto para levar seu negócio para o próximo nível? Fale com a gente hoje mesmo!”

Um bom guia é montado justamente para eliminar isso.

Antes de começar: reúna o material (30 minutos)

Baseie o guia em textos reais, não em como você gostaria de soar. Separe:

  • 3 a 5 textos de que você se orgulha. Um e-mail, uma página do site, um post, uma resposta de atendimento. Misture formatos, se puder.
  • 1 ou 2 textos que pareceram fora do tom. Anote em uma linha o motivo: duro demais, vendedor demais, longo demais.
  • Uma nota sobre seus leitores. Quem são e o que importa para eles. Sempre que possível, use as palavras dos próprios clientes, tiradas de e-mails, avaliações, mensagens de WhatsApp ou ligações.
  • Seus hábitos de vocabulário. Palavras e expressões que você sempre usa e as que nunca usa.

Atalho opcional: cole seus bons exemplos em um chat de IA e peça que ela descreva a voz como uma lista de regras. Trate a resposta como um primeiro rascunho.

A IA consegue identificar padrões, mas não conhece seu público nem seus limites.

Passo a passo: monte seu guia de tom de voz

Cada passo abaixo gera uma seção do modelo que aparece mais adiante. Um princípio vale para todos: toda regra precisa ser verificável.

Alguém deve conseguir olhar um texto e responder sim ou não. “Seja acolhedor” não passa nesse teste. “Trate o leitor por você e use frases de até 20 palavras” passa.

Passo 1: descreva seu leitor em duas ou três frases

Diga quem ele é, o que já sabe, o que o preocupa e o que espera de você. Inclua uma linha sobre jargão ou nível de leitura.

Vago demais: “Pequenas empresas que precisam de contabilidade.”

Útil (Ladeira do Ipê, fictícia): “MEIs, autônomos, prestadores de serviço e donos de pequenos comércios da nossa cidade. São bons no que fazem, mas acham a parte contábil estressante. Muitos estão com a papelada atrasada e têm um pouco de vergonha disso. Querem alguém que tire essa burocracia das costas deles sem julgar. Explique os termos contábeis na primeira vez que usá-los.”

A segunda versão diz à IA o que explicar, sobre o que tranquilizar e o que evitar (julgamento).

Passo 2: transforme adjetivos em regras

Esta é a técnica central. Escolha 3 ou 4 traços. Para cada um, escreva o que ele significa na prática e o que ele não significa.

TraçoSignificaNão significa
PróximoTratar o leitor por “você” e falar como “nós”. Usar linguagem de conversa e voz ativa. Manter a maioria das frases com até cerca de 20 palavras.Gíria, piadas às custas do leitor ou vários pontos de exclamação seguidos.
SeguroFazer recomendações diretas. Dizer o que fazemos e o que não fazemos.“Achamos que talvez…”, ressalvas em toda frase ou superlativos que não conseguimos provar (“o melhor da cidade”).
SimplesUma ideia por frase. Explicar o jargão na primeira vez. Preferir palavras curtas e comuns.Infantilizar ou falar de cima para baixo com o leitor.
TranquiloReconhecer o estresse e, em seguida, dar o próximo passo.Alarme (“Não fique de fora!”), urgência que ninguém pediu ou animação forçada.

Passo 3: defina o tom para cada situação

No Brasil é comum chamar tudo de “tom de voz”, mas vale separar as duas ideias. Voz é a sua personalidade e não muda. Tom é como essa personalidade se ajusta à situação. A IA precisa saber quando ajustar.

SituaçãoRegra de tom (uma linha)
Resposta de atendimentoCalma e prática. Quando o erro for nosso, pedir desculpas de forma simples, uma vez, e resolver.
Post em redes sociaisMais leve e curto. Um ponto útil, sem venda forçada.
Página de vendas ou de serviçoBenefícios claros e o que está incluído. Sem pressão, sem prazos falsos.
E-mail com má notíciaDireto. Começar pela notícia, explicar o motivo em poucas palavras, dizer o que acontece em seguida. Sem rodeios.

Passo 4: monte sua lista de palavras

Dê à IA um vocabulário concreto. Mantenha a lista com cerca de 10 a 20 itens para que continue legível. Para a Ladeira do Ipê (fictícia):

  • Use: conversa mensal (não “consultoria”), suas contas (não “demonstrações financeiras”), imposto (não “tributo”), clientes (não “contribuintes”).
  • Evite: alavancar, potencializar, desbloquear, elevar, empoderar, soluções, sem complicação, revolucionário, “No mundo de hoje…”, “levar seu negócio para o próximo nível”.
  • Escreva exatamente assim: Ladeira do Ipê Contabilidade (não “LadeiraIpê”), MEI, Simples Nacional, DAS.

Passo 5: inclua regras de formatação

Ferramentas de IA costumam ser inconsistentes no padrão da casa. Deixe tudo explícito:

  • Idioma e convenções: português do Brasil, formato de data e de moeda (por exemplo “3 de março de 2026” ou “03/03/2026”, e “R$ 1.200,00”).
  • Forma de tratamento: “você” ou “o senhor/a senhora”. Sem essa regra, a IA pode alternar entre os dois.
  • Estrutura: tamanho dos parágrafos, quando usar títulos e listas, e títulos só com a primeira letra maiúscula, que é o padrão em português. Evite o “Estilo Título Do Inglês”, que a IA às vezes copia.
  • Emoji e pontos de exclamação: quando podem e quantos.
  • Tamanho padrão por formato: defina você mesmo, por exemplo posts para redes sociais com menos de 60 palavras e e-mails com menos de 150 palavras, salvo se o pedido disser outra coisa.

Passo 6: inclua exemplos bons e ruins

Os exemplos costumam ser a parte mais eficaz do guia. Inclua 2 ou 3 pares curtos: uma versão fora do tom e uma no tom para a mesma mensagem, com uma linha explicando por que a ruim está errada. Essa explicação ajuda a IA a aprender o princípio, em vez de só copiar a frase.

  • Ruim: “Temos o prazer de oferecer soluções contábeis inovadoras e de ponta que vão desbloquear todo o potencial do seu negócio!”
  • Bom: “Mantemos suas contas em dia todo mês, para você saber onde está pisando e não ter surpresa na hora de declarar.”
  • Por quê: palavras proibidas, promessa vaga e ponto de exclamação. A versão boa diz o que a gente realmente faz.

Use trechos reais dos seus próprios textos sempre que possível. Mantenha os exemplos curtos para não ocupar o espaço de instruções.

Passo 7: defina limites para fatos, promessas e temas sensíveis

Esta seção protege seu negócio de a IA inventar coisas em seu nome.

  • Nunca inventar preços, estatísticas, depoimentos, garantias, datas ou nomes de clientes.
  • Quando faltar informação, usar um marcador como [PREÇO] ou [DATA] e listar o que falta, em vez de chutar.
  • Incluir limites do seu setor. Para a Ladeira do Ipê: nada de orientação tributária ou jurídica além de informações gerais. Para dúvidas específicas, sugerir marcar uma conversa.
  • Deixar claro que uma pessoa revisa tudo antes da publicação ou do envio. Isso é um lembrete tanto para a equipe quanto para a IA.

Modelo de guia de tom de voz para copiar e colar

Preencha as partes entre colchetes e apague as linhas de que não precisar. O texto está escrito como instruções diretas para a IA.

GUIA DE TOM DE VOZ: [NOME DA EMPRESA] (versão [1.0], [DATA], responsável: [NOME])

PAPEL E OBJETIVO
Você escreve [TIPOS DE CONTEÚDO] para [NOME DA EMPRESA], [DESCRIÇÃO DA EMPRESA EM UMA LINHA]. Siga todas as regras abaixo. Se um pedido entrar em conflito com estas regras, siga as regras e diga qual delas foi aplicada.

PÚBLICO
Escreva para [QUEM SÃO]. Eles já sabem [O QUE JÁ SABEM]. Eles se preocupam com [PRINCIPAIS PREOCUPAÇÕES]. Eles querem [O QUE ESPERAM DE NÓS].
[REGRA DE JARGÃO, ex.: Explique qualquer termo técnico na primeira vez que usá-lo.]

VOZ
Nossa voz é [TRAÇO 1], [TRAÇO 2], [TRAÇO 3] e [TRAÇO 4].
- [TRAÇO 1] significa: [REGRAS]. Não significa: [O QUE EVITAR].
- [TRAÇO 2] significa: [REGRAS]. Não significa: [O QUE EVITAR].
- [TRAÇO 3] significa: [REGRAS]. Não significa: [O QUE EVITAR].
- [TRAÇO 4] significa: [REGRAS]. Não significa: [O QUE EVITAR].

TOM POR SITUAÇÃO
- Respostas de atendimento: [REGRA DE TOM]
- Posts em redes sociais: [REGRA DE TOM]
- Páginas de vendas e de serviços: [REGRA DE TOM]
- Más notícias: [REGRA DE TOM]
Se a situação não estiver na lista, use o tom das respostas de atendimento.

LISTA DE PALAVRAS
Use: [TERMO] (não [ALTERNATIVA]); [TERMO] (não [ALTERNATIVA]).
Nunca use: [PALAVRA], [PALAVRA], [EXPRESSÃO], [EXPRESSÃO].
Escreva exatamente assim: [NOME DA MARCA], [NOMES DE PRODUTOS].

FORMATAÇÃO
- Idioma: português do Brasil. Tratamento: [você / o senhor, a senhora]. Datas: [FORMATO]. Moeda: [FORMATO].
- Parágrafos: no máximo [N] frases. Títulos: [só a primeira letra maiúscula / outro padrão].
- Emoji: [REGRA]. Pontos de exclamação: [REGRA].
- Tamanho padrão: posts com menos de [N] palavras, e-mails com menos de [N] palavras, seções de site com menos de [N] palavras, salvo se o pedido disser outra coisa.

EXEMPLOS (use só como referência de estilo; não reaproveite estas frases)
Ruim: [VERSÃO FORA DO TOM]
Bom: [VERSÃO NO TOM]
Por quê: [UMA LINHA]
[Repita para 2 a 3 pares.]

LIMITES OBRIGATÓRIOS
- Nunca invente preços, estatísticas, depoimentos, garantias, datas, nomes de clientes ou resultados.
- Se faltar uma informação, escreva um marcador como [PREÇO] ou [DATA] e liste no final o que você precisa.
- [REGRA DO SETOR, ex.: Não dê orientação jurídica, tributária ou médica além de informações gerais.]
- [OUTRO LIMITE, ex.: Não cite concorrentes.]

QUANDO TIVER DÚVIDA
Se o pedido estiver confuso ou faltar informação importante, faça até [3] perguntas curtas antes de escrever. Se pedirem para escrever mesmo assim, use marcadores. Uma pessoa vai revisar tudo antes da publicação ou do envio.

Exemplo preenchido: Ladeira do Ipê Contabilidade (fictícia, só para ilustrar)

GUIA DE TOM DE VOZ: Ladeira do Ipê Contabilidade (versão 1.0, [DATA], responsável: [NOME])

PAPEL E OBJETIVO
Você escreve e-mails, posts, respostas de atendimento e textos de site para a Ladeira do Ipê Contabilidade, um escritório de contabilidade com duas pessoas que atende MEIs, autônomos e pequenos comércios em [CIDADE]. Siga todas as regras abaixo. Se um pedido entrar em conflito com estas regras, siga as regras e diga qual delas foi aplicada.

PÚBLICO
Escreva para MEIs, autônomos, prestadores de serviço e donos de pequenos comércios. Eles são bons no que fazem, mas acham a parte contábil estressante. Muitos estão com a papelada atrasada e sentem vergonha disso. Querem que a burocracia seja resolvida sem serem julgados. Explique os termos contábeis na primeira vez que usá-los.

VOZ
Nossa voz é próxima, segura, simples e tranquila.
- Próxima significa: tratar o leitor por “você”, falar como “nós”, usar linguagem de conversa e voz ativa, manter a maioria das frases com até 20 palavras. Não significa: gíria, piadas ou vários pontos de exclamação seguidos.
- Segura significa: fazer recomendações diretas e dizer o que fazemos e o que não fazemos. Não significa: ressalvas o tempo todo ou superlativos como “o melhor” ou “líder”.
- Simples significa: uma ideia por frase, palavras curtas e comuns. Não significa: falar de cima para baixo com o leitor.
- Tranquila significa: reconhecer o estresse e dar o próximo passo. Não significa: urgência, alarme ou animação forçada.

TOM POR SITUAÇÃO
- Respostas de atendimento: calmas e práticas. Se o erro foi nosso, pedir desculpas uma vez, de forma simples, e resolver.
- Posts em redes sociais: mais leves e curtos. Um ponto útil. Sem venda forçada.
- Páginas de serviço: o que está incluído e para quem é. Sem pressão nem prazos falsos.
- Más notícias: começar pela notícia, explicar em poucas palavras, dizer o que acontece em seguida.
Se a situação não estiver na lista, use o tom das respostas de atendimento.

LISTA DE PALAVRAS
Use: conversa mensal (não “consultoria”); suas contas (não “demonstrações financeiras”); imposto (não “tributo”); clientes (não “contribuintes”).
Nunca use: alavancar, potencializar, desbloquear, elevar, empoderar, soluções, sem complicação, revolucionário, “No mundo de hoje...”, “levar seu negócio para o próximo nível”.
Escreva exatamente assim: Ladeira do Ipê Contabilidade, MEI, Simples Nacional, DAS.

FORMATAÇÃO
- Idioma: português do Brasil. Tratamento: você. Datas: 3 de março de 2026 no texto, 03/03/2026 em tabelas. Moeda: R$ 1.200,00.
- Parágrafos: no máximo 3 frases. Títulos: só a primeira letra maiúscula.
- Emoji: nenhum, exceto no máximo um em posts. Pontos de exclamação: no máximo um por texto.
- Tamanho padrão: posts com menos de 60 palavras, e-mails com menos de 150 palavras, seções de site com menos de 200 palavras, salvo se o pedido disser outra coisa.

EXEMPLOS (use só como referência de estilo; não reaproveite estas frases)
Ruim: Temos o prazer de oferecer soluções contábeis inovadoras e de ponta que vão desbloquear todo o seu potencial!
Bom: Mantemos suas contas em dia todo mês, para você saber onde está pisando na hora de declarar.
Por quê: palavras proibidas, promessa vaga, ponto de exclamação.

Ruim: Pedimos sinceras desculpas por qualquer transtorno causado.
Bom: Você tem razão, enviamos seus números com atraso. A falha foi nossa, e eles estão em anexo.
Por quê: frase pronta que não admite nada.

Ruim: Nossos planos começam em apenas R$ 199 por mês!
Bom: Nosso plano mensal custa [PREÇO]. (Pergunte o preço se ele não for informado.)
Por quê: o preço foi inventado.

LIMITES OBRIGATÓRIOS
- Nunca invente preços, estatísticas, depoimentos, garantias, datas, nomes de clientes ou resultados.
- Se faltar uma informação, escreva um marcador como [PREÇO] ou [DATA] e liste no final o que você precisa.
- Não dê orientação tributária ou jurídica além de informações gerais. Para dúvidas específicas, sugira marcar uma conversa.
- Não cite outros escritórios.

QUANDO TIVER DÚVIDA
Se o pedido estiver confuso ou faltar informação importante, faça até 3 perguntas curtas antes de escrever. Se pedirem para escrever mesmo assim, use marcadores. Uma pessoa vai revisar tudo antes da publicação ou do envio.

Qual deve ser o tamanho do guia

Procure um guia que caiba com folga no espaço de instruções da sua ferramenta. Algumas limitam as instruções personalizadas a um número fixo de caracteres, enquanto projetos e assistentes personalizados costumam aceitar mais.

Os limites variam por ferramenta e por plano e mudam com o tempo, então confira a central de ajuda do fornecedor antes de colar.

Exemplos de texto de IA: sem guia x com guia

A tabela abaixo mostra o tipo de diferença que um guia faz. Escrevemos estes exemplos para ilustrar o padrão. Eles não são respostas capturadas de nenhuma ferramenta específica.

TarefaTexto genérico de IA (sem guia)Texto que segue o guiaO que mudou
E-mail de boas-vindas“Seja muito bem-vindo! Estamos muito felizes em ter você na família Ladeira do Ipê. Prepare-se para desbloquear finanças sem estresse!”“Obrigado por escolher a Ladeira do Ipê. Nesta semana vamos pedir [DOCUMENTOS] e marcar sua primeira conversa mensal. Se algo não ficar claro, é só responder a este e-mail.”Sem palavras infladas nem exclamações. Próximos passos concretos. Marcador em vez de chute.
Post em redes sociais“A temporada de impostos CHEGOU! 😱 Não deixe o estresse tomar conta! Nossas soluções completas cuidam de tudo! 💪”“O prazo da declaração anual do MEI é [DATA]. Se suas notas ainda estão numa caixa de sapato, tudo bem. Envie para nós este mês que a gente organiza.”Calma em vez de alarme. Um ponto útil. Sem emoji. Data deixada como marcador.
Resposta a reclamação“Pedimos sinceras desculpas por qualquer transtorno causado. Sua satisfação é nossa prioridade.”“Seus números do trimestre deveriam ter chegado até [DATA], e não chegaram. O erro foi nosso, e peço desculpas. Eles estão em anexo, e já [O QUE MUDAMOS] para que isso não se repita.”Assume o erro uma vez, sem rodeios. Diz o que deu errado e o que foi corrigido. Sem frases prontas.
Abertura da página de serviço“No mundo acelerado dos negócios de hoje, manter as finanças em dia é mais importante do que nunca. Nossos serviços de ponta…”“Cuidamos da contabilidade de MEIs, autônomos e pequenos comércios em [CIDADE]. Todo mês organizamos seus documentos, cobramos o que estiver faltando e explicamos, em português claro, como o negócio está indo.”Começa por quem atende e o que está incluído. Sem abertura inflada.

Repare que as versões no tom não repetem as frases de exemplo do guia. Esse é o objetivo: mesmo estilo, palavras novas.

Falhas sutis que parecem estar no tom

Fique de olho também nestes problemas. Eles passam despercebidos porque, à primeira vista, o texto parece estar no tom:

  • Palavras certas, tamanho errado. Um “post” com 150 palavras.
  • Tom certo, fatos inventados. Um e-mail simpático e calmo que cita um preço ou um prazo que ninguém informou.
  • Correção exagerada. “Próximo” vira “Fala, parceiro das finanças!”. É para isso que existe a coluna “não significa”.
  • Exemplos copiados. A mesma frase dos seus exemplos, como “a falha foi nossa”, aparecendo em todas as respostas.

Onde colar o guia no ChatGPT, Claude, Gemini e outras ferramentas

A maioria das ferramentas tem um lugar para guardar instruções fixas, assim você não precisa colar o guia toda vez. Use esta tabela como ponto de partida e confirme os detalhes na central de ajuda de cada fornecedor. Os nomes dos recursos na interface em português podem variar (por exemplo, “Projetos” ou “Projects”).

FerramentaOnde o guia pode ficarObservações
ChatGPTInstruções personalizadas (padrão pessoal), Projetos ou um GPT personalizado para ser o redator da marcaAs instruções personalizadas valem para todos os seus chats, então servem para quem escreve para uma marca só. Projetos ou um GPT personalizado mantêm o guia separado de outros trabalhos.
ClaudeProjetos (instruções do projeto ou arquivos de conhecimento); Estilos, onde estiverem disponíveisUm projeto por marca mantém o guia e seus exemplos juntos.
Google GeminiGemsUm Gem é um assistente personalizado salvo com as suas instruções.
Microsoft CopilotAs opções de instruções salvas ou agentes personalizados dependem da versão e do planoSe não tiver certeza, cole o guia no início de cada chat.
Ferramentas de redação dedicadasRecursos de voz da marca ou guia de estilo, por exemplo no Jasper e no Writer; o Grammarly oferece recursos de guia de estilo em alguns planosCostumam ser voltadas para equipes e, em geral, foram pensadas primeiro para o inglês. Confira o que cada plano inclui e se o recurso funciona bem em português.
Qualquer ferramentaColar o documento-mestre no início de um novo chatFunciona em todo lugar e é fácil de atualizar.

Se você ainda não escolheu uma ferramenta, nosso guia sobre como escolher um assistente de escrita com IA para o seu negócio explica os critérios e os tipos de ferramenta.

Como testar o guia antes de a equipe usar

Testar aqui não é julgar se o texto está “bom”. É conferir os resultados contra as suas próprias regras. Assim, o resultado vira algo que você pode mostrar à equipe e repetir depois de cada mudança.

Monte um teste com 5 tarefas

Escolha 5 tarefas reais que cubram formatos e tons diferentes. Para a Ladeira do Ipê (fictícia), o conjunto poderia ser:

  1. Post curto: “Escreva um post lembrando MEIs e autônomos de enviar as notas e os comprovantes antes do fim do mês.”
  2. E-mail para cliente: “Escreva um e-mail de boas-vindas para um cliente novo que acabou de contratar nosso plano mensal.”
  3. Resposta a reclamação: “Um cliente diz que enviamos os números do trimestre com duas semanas de atraso e ele perdeu uma reunião com o banco. Escreva uma resposta.”
  4. Seção mais longa do site: “Escreva a introdução da página do nosso serviço mensal de contabilidade.”
  5. Tarefa difícil, com informação faltando: “Escreva um e-mail avisando os clientes que nossos honorários vão subir.” (Sem novo valor, data ou motivo. Um bom resultado faz perguntas ou usa marcadores. Um resultado ruim inventa números.)

Rode o teste

  1. Salve os pedidos exatos. Guarde-os no mesmo documento do guia para poder repeti-los depois de cada mudança.
  2. Rode cada tarefa em um chat novo. Faça isso com o guia carregado.
  3. Se tiver tempo, rode também uma vez sem o guia. A comparação mostra o que o guia realmente está fazendo.

O mesmo conjunto de tarefas pode fazer parte do teste de uma ferramenta. Veja nosso plano de teste de 5 dias para ferramentas de escrita com IA.

Dê notas com uma tabela de critérios simples

Dê a cada texto uma nota de 0 a 2 em cada critério: 0 = não cumpre, 1 = cumpre em parte, 2 = cumpre totalmente.

Critério012
Adequado ao públicoLeitor ou nível erradoQuase certo, com algum jargão sem explicaçãoClaramente escrito para o nosso leitor
Segue as regras de vozQuebra váriasQuebra umaSegue todas
Tom certo para a situaçãoTom erradoQuase, mas fora em alguns trechosAdequado à situação
Lista de palavrasUsa palavras proibidasDeixa de usar os termos preferidosSem problemas
Formatação e tamanhoFormato errado ou longo demaisPequenos deslizesSegue as regras
Nenhum fato inventadoInventa qualquer fatoPromessa vaga implícitaMarcadores ou perguntas onde faltam fatos
Precisa de pouca ediçãoPrecisa reescreverEdição moderadaSó ajustes leves

A nota máxima é 14 por tarefa. Defina sua própria nota de corte. Por exemplo: pelo menos 12 em todas as tarefas, e qualquer 0 em “nenhum fato inventado” reprova na hora.

Depois, faça o teste da intuição: um cliente perceberia que não fomos nós que escrevemos? Se sim, descubra por quê e transforme o motivo em regra.

Se possível, peça a uma segunda pessoa que dê as notas sem saber qual versão do guia gerou cada texto. Isso reduz um pouco o seu próprio viés.

Corrija uma coisa por vez e teste de novo

Relacione o que você observa a uma correção:

Padrão de falhaCorreção
Formal ou duro demaisInclua uma regra específica (tratamento por “você”, tamanho de frase) e um par de exemplos ruim/bom.
Informal ou brincalhão demaisReforce a coluna “não significa” do traço que está exagerando.
Copia os exemplos palavra por palavraInclua “Use os exemplos só como referência de estilo; não reaproveite as frases.” Varie ou encurte os exemplos.
Inventa preços, datas ou promessasReforce os limites obrigatórios e a seção “quando tiver dúvida”. Inclua um exemplo em que o fato aparece como marcador.
Longo demaisDefina limites de palavras por formato e repita o limite no pedido dos textos mais importantes.
Usa palavras proibidas mesmo assimSuba a lista “Nunca use” no guia e mantenha-a curta.
Tom errado para a situaçãoInclua a situação que está faltando na seção de tom.

Mantenha número de versão e data no topo do guia, para todo mundo saber qual é a atual.

Como manter o guia funcionando com o tempo

  • Conte com o desvio. Em conversas longas, os textos podem ir se afastando do guia. Abra um chat novo para cada tarefa nova ou peça à IA que releia o guia antes de um texto importante.
  • Teste de novo com regularidade. Rode o teste de 5 tarefas quando a ferramenta atualizar o modelo. Muitas equipes também criam o hábito de repetir a cada poucos meses, porque as ferramentas podem mudar sem muito aviso.
  • Uma versão-mestre. Guarde o guia em um documento compartilhado, com um responsável definido. Copie essa versão para cada ferramenta, em vez de editar em vários lugares.
  • Colecione falhas. Peça à equipe que salve os textos fora do tom. Os mais claros viram novos exemplos ruins.
  • Atualize quando algo mudar. Um serviço novo, um público novo ou a equipe corrigindo o mesmo problema várias vezes são sinais de que é hora de uma nova versão.
  • Mantenha a revisão humana obrigatória. Tudo o que for publicado ou enviado a clientes passa antes pelos olhos de uma pessoa. Nosso modelo de política de uso de IA ajuda a oficializar essa regra para toda a equipe.

Erros comuns

  • Só adjetivos, nenhuma regra. “Acolhedor e profissional” não dá à IA nada para conferir.
  • Um guia tão longo que se contradiz. Corte tudo o que não for regra, exemplo ou limite.
  • Nenhum exemplo ruim. Exemplos bons sozinhos não mostram onde fica a linha.
  • Nenhum limite sobre fatos. Um texto no tom certo com um preço inventado continua sendo um problema.
  • Testar com um pedido fácil só. Use as cinco tarefas, inclusive a mais chata.
  • Versões diferentes em ferramentas diferentes. Mantenha uma única cópia-mestre.
  • Esperar que o guia substitua a revisão. Ele reduz o retrabalho. Não elimina a revisão.

Checklist rápido

  • Público definido em 2 a 3 frases, com regra de jargão
  • 3 a 4 traços de voz transformados em regras “significa / não significa”
  • Tom definido para atendimento, redes sociais, vendas e más notícias
  • Lista de palavras com cerca de 10 a 20 itens
  • Regras de formatação, incluindo tratamento, datas, moeda e tamanhos padrão
  • 2 a 3 pares de exemplos bons e ruins, cada um com o motivo
  • Limites sobre fatos, promessas e temas sensíveis
  • Guia colado no lugar certo da sua ferramenta
  • Teste de 5 tarefas aprovado na nota de corte escolhida
  • Responsável, número de versão e data da próxima revisão definidos

Perguntas frequentes

Qual deve ser o tamanho de um guia de tom de voz para IA?

Mire em cerca de uma página de regras principais, mais alguns exemplos curtos. Em geral, isso é curto o bastante para caber no espaço de instruções da ferramenta e para a IA aplicar com consistência. Os limites variam por ferramenta e por plano, então confira a página do fornecedor. Se ficar longo demais, corte tudo o que não for regra verificável, exemplo ou limite obrigatório.

Posso pedir ao ChatGPT ou ao Claude para escrever meu guia de tom de voz?

Sim, como primeiro rascunho. Mande de 3 a 5 exemplos dos seus melhores textos e peça que ele descreva a voz como uma lista de regras. Depois, edite sem dó: inclua sua lista de palavras, os limites sobre fatos e seus exemplos ruins, e teste em tarefas reais. A IA não conhece seu público nem seus limites.

Qual é a diferença entre voz e tom da marca?

Voz é a personalidade que se mantém em tudo o que você escreve. Tom é como essa voz se ajusta à situação, por exemplo uma resposta calma e com pedido de desculpas a uma reclamação, em comparação com um post mais leve. No Brasil é comum chamar tudo de “tom de voz”, mas um bom guia deixa as duas coisas claras, para a IA saber o que fica fixo e o que muda.

A IA vai seguir meu guia de tom de voz sempre?

Não perfeitamente. Os textos podem se desviar, principalmente em conversas longas ou tarefas fora do comum. Abra um chat novo para cada tarefa nova, repita as regras principais nos textos mais importantes e sempre peça a uma pessoa que revise tudo antes da publicação ou do envio.

Onde devo colar meu guia de tom de voz?

Onde a ferramenta guarda instruções fixas: instruções personalizadas, Projetos ou GPTs personalizados no ChatGPT, Projetos no Claude, Gems no Gemini, ou recursos de voz da marca e guia de estilo em ferramentas de redação dedicadas. Colar o guia no início de um novo chat funciona em qualquer ferramenta. A disponibilidade depende do plano e muda com o tempo, então confira a página do fornecedor.

Devo incluir exemplos de textos de concorrentes?

No máximo como referências curtas de “assim não”, e só se fizer sentido. Seus próprios exemplos, no tom e fora do tom, são muito mais úteis. Não cole trechos grandes de conteúdo de outras pessoas no seu guia.

Um mesmo guia funciona em ferramentas de IA diferentes?

Sim. Mantenha um documento-mestre e cole a mesma versão em cada ferramenta. Depois, rode o mesmo teste de 5 tarefas em cada uma, porque ferramentas diferentes podem interpretar as mesmas instruções de jeitos diferentes.

Com que frequência devo atualizar o guia?

Atualize quando seus serviços ou seu público mudarem, quando a equipe ficar corrigindo o mesmo problema ou depois que a ferramenta trocar de modelo. Rode o teste de 5 tarefas a cada vez e dê à nova versão um número e uma data.