En esta página 9
- Qué debe incluir un buen prompt para correos: la fórmula de 6 partes
- Prompt débil vs. prompt sólido: un ejemplo comparado
- Plantilla de prompt reutilizable para copiar
- Plantillas de prompts para los correos más habituales de un negocio
- Prompts de seguimiento para corregir un borrador
- Cómo lograr que los correos con IA suenen a ti
- Antes de enviar: lista de revisión rápida
- Errores comunes al pedirle correos a la IA
- Siguiente paso: elige la herramienta adecuada para tus correos
La respuesta corta
Cuando un correo escrito con IA sale genérico, casi siempre el problema está en el prompt, no en la herramienta. Si le dices a la IA quién eres, qué debe conseguir el correo, a quién va dirigido, los datos exactos, el tono y la extensión, muchas veces obtendrás un borrador que solo necesita un retoque.
- La fórmula tiene seis partes: rol y contexto, objetivo, destinatario y relación, datos clave, tono, y formato y restricciones.
- En español, indica siempre el trato: tú o usted.
- Pide a la IA que escriba [VERIFICAR] donde falte un dato, en vez de suponer.
- Revisa nombres, fechas, importes y promesas antes de enviar.
Qué debe incluir un buen prompt para correos: la fórmula de 6 partes
Un buen prompt para un correo profesional cubre seis cosas:
- Rol y contexto. Quién escribe y a qué se dedica el negocio.
- Objetivo. Qué debe conseguir el correo: una respuesta, un pago, una reserva, una decisión.
- Destinatario y relación. A quién va dirigido y cuánto lo conoces. En español esto también decide si lo tratas de tú o de usted.
- Datos clave. Fechas, horas, importes, nombres, números de referencia, enlaces y lo que ha pasado hasta ahora.
- Tono. Por ejemplo: cercano y breve, cordial pero firme, sereno y en tono de disculpa.
- Formato y restricciones. Extensión, asunto, llamada a la acción y lo que hay que evitar.
Funciona en cualquier asistente, también en español
La fórmula está escrita en lenguaje normal, así que funciona igual en ChatGPT, Claude, Google Gemini (guía en inglés) y Microsoft Copilot. También sirve en los asistentes integrados en el correo, como Gemini en Gmail o Copilot en Outlook, si tu plan los incluye. Puedes escribir el prompt directamente en español.
Prompt débil vs. prompt sólido: un ejemplo comparado
Así empieza la mayoría de la gente:
Escribe un correo de seguimiento a un cliente.
Y esta es la misma petición reconstruida con la fórmula:
Tengo un pequeño negocio de servicios contables. Escribe un correo de seguimiento a Sofía, dueña de una cafetería del barrio. El martes pasado le envié una propuesta de contabilidad mensual y todavía no me ha respondido. Tuvimos una llamada de presentación y salió bien.
Objetivo: conseguir una respuesta, idealmente una llamada corta para resolver sus dudas.
Tono: cercano, breve, sin presionar. Trátala de tú.
Extensión: menos de 120 palabras.
Incluye una sola llamada a la acción clara y ofrece dos horarios para la llamada: jueves a las 10:00 o viernes a las 14:00.
Evita frases hechas como «Espero que te encuentres bien» o «Solo quería dar seguimiento».
Usa solo los datos anteriores. Si falta algo, escribe [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto y después el correo.
Los dos prompts, elemento por elemento
| Elemento de la fórmula | Prompt débil | Prompt sólido |
|---|---|---|
| Rol y contexto | No aparece | Un pequeño negocio de servicios contables |
| Objetivo | Solo «dar seguimiento» | Conseguir respuesta y concretar una llamada corta |
| Destinatario y relación | Solo «un cliente» | Sofía, dueña de una cafetería, una buena llamada previa |
| Datos clave | No aparecen | Propuesta enviada el martes pasado, sin respuesta, dos horarios |
| Tono | No aparece | Cercano, breve, sin presionar, de tú |
| Formato y restricciones | No aparecen | Menos de 120 palabras, una llamada a la acción, 2 asuntos, sin frases hechas |
Qué resultado suele dar cada prompt
Lo que suele producir el prompt débil: una plantilla genérica llena de huecos como [Nombre del cliente] y [Proyecto], rellena de frases hechas y a menudo más larga de lo necesario. Acabas reescribiendo casi todo.
Lo que suele producir el prompt sólido: algo muy cerca de estar listo para enviar. Abajo tienes un ejemplo ilustrativo del tipo de borrador al que puede llevar. Lo redactamos para esta guía para mostrar cómo es un buen resultado; no se obtuvo de una herramienta concreta.
Opción de asunto 1: Tu propuesta de contabilidad: ¿hablamos esta semana?
Opción de asunto 2: ¿Alguna duda sobre la propuesta de contabilidad?
Hola, Sofía:
Te escribo por la propuesta de contabilidad que te envié el martes pasado. Con gusto resuelvo cualquier duda o ajusto el alcance para que encaje con el día a día de la cafetería.
¿Te vendría bien una llamada corta? Tengo disponible el jueves a las 10:00 o el viernes a las 14:00. Respóndeme con el horario que prefieras o propón otro.
Saludos, [Tu nombre]
Solo tendrías que elegir un asunto y enviarlo. Lo importante es que cada detalle del borrador salió del prompt, así que queda muy poco por corregir.
Plantilla de prompt reutilizable para copiar
Guarda esta plantilla maestra y rellena los corchetes cada vez. Borra las líneas que no apliquen.
Ayúdame a escribir un correo profesional.
Sobre mí: [tu rol y tu negocio, p. ej. «tengo una empresa de jardinería de dos personas»]
Destinatario: [nombre, cargo y relación, p. ej. «un cliente nuevo al que vi una vez»]
Trato: [tú / usted]
Objetivo: [qué debe conseguir este correo, p. ej. «que confirme la fecha de inicio»]
Datos clave:
- [fechas, horas, importes]
- [nombres, números de referencia, enlaces]
- [lo que ha pasado hasta ahora]
Tono: [p. ej. cercano y directo / cordial pero firme / sereno y en tono de disculpa]
Extensión: [p. ej. menos de 120 palabras]
Evitar: [p. ej. frases hechas, tecnicismos, signos de exclamación, promesas que no estén arriba]
Reglas:
- Usa solo los datos anteriores. No inventes nombres, fechas, precios ni promesas.
- Si falta algo necesario, escribe [VERIFICAR] en su lugar en vez de suponer.
Resultado: 2-3 opciones de asunto y después el cuerpo del correo con una sola llamada a la acción clara.
Tres consejos para sacarle más partido
- Pide los asuntos en el mismo prompt. Con dos o tres opciones puedes elegir el más claro. Lo específico gana a lo ingenioso, así que incluye el número de factura o la fecha de la reunión cuando ayude.
- Mantén la regla de [VERIFICAR]. Convierte los huecos en marcas visibles en lugar de suposiciones dichas con total seguridad. Busca [VERIFICAR] en el borrador antes de enviarlo.
- Guárdala donde la encuentres. Una app de notas o un expansor de texto funciona con cualquier herramienta. Algunos asistentes también permiten guardar instrucciones o crear proyectos con contexto fijo. La disponibilidad depende de la herramienta y de tu plan, y las funciones cambian a menudo, así que consulta la página del proveedor.
Plantillas de prompts para los correos más habituales de un negocio
Cada plantilla es la fórmula maestra aplicada a una tarea concreta. Sustituye todo lo que está entre corchetes por tus datos. Todos los ejemplos son ficticios.
Correo de seguimiento a un cliente que no responde (propuesta, reunión o consulta)
Cuándo usarla: enviaste una propuesta, una solicitud de reunión o la respuesta a una consulta, y la otra persona no ha vuelto a escribir.
Soy [tu rol] en [negocio]. Escribe un correo de seguimiento a [nombre], [su rol / relación, p. ej. «un posible cliente con quien hablé una vez»].
Qué envié: [propuesta / invitación a reunión / respuesta a su consulta] el [fecha].
Qué quiero ahora: [p. ej. un sí o un no / una llamada de 20 minutos / su opinión].
Ofrece una forma fácil de responder: [p. ej. dos horarios, o «responde solo con un sí»].
Trato: [tú / usted]
Tono: breve, cercano, sin presionar. Nada de hacerle sentir culpable.
Extensión: menos de 100 palabras.
Evita: «Solo quería dar seguimiento», «Retomando el tema», «Espero que te encuentres bien».
Usa solo los datos anteriores. Marca lo que falte como [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto y después el correo.
Consejos:
- Di exactamente qué enviaste y cuándo. «La propuesta que te envié el [fecha]» es más fácil de atender que «mi último correo».
- Pide un solo siguiente paso. Una respuesta sencilla (elegir un horario o «responde solo con un sí») es más fácil de contestar que varias preguntas a la vez.
Enviar un presupuesto o cotización
Cuándo usarla: vas a enviar un presupuesto (o cotización, según cómo se diga en tu país) y el detalle completo va en un adjunto o un enlace.
Soy [tu rol] en [negocio]. Escribe un correo a [nombre] para enviarle mi presupuesto de [trabajo / proyecto].
Incluye: [lista de los puntos principales]
No incluye: [exclusiones, p. ej. «materiales por encima de [importe]», «trabajo en fines de semana»]
Precio: [total exacto y moneda, indicando si incluye o no impuestos (IVA, IGV, etc.)]
Válido hasta: [fecha]
Condiciones de pago: [p. ej. «50 % de anticipo para reservar, el resto al terminar»]
Siguiente paso: [p. ej. «responde para aceptar y te envío el enlace para reservar fecha»]
Trato: [tú / usted]
Tono: claro, seguro, servicial.
Extensión: menos de 150 palabras. Pon un resumen breve en el correo e indica que el detalle completo está en el presupuesto adjunto.
Reglas: mantén cada precio, fecha y condición exactamente como está escrito. No redondees, sumes ni calcules ninguna cifra. No añadas descuentos. Marca lo que falte como [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto y después el correo.
Consejos:
- Un resumen breve de «incluye / no incluye» puede adelantarse a las preguntas más comunes antes de que te las hagan.
- Fíjate en el formato de los números: según el país se escribe 1.500,00 o 1,500.00. Pide a la IA que respete el formato exacto en que lo escribiste.
Correo de disculpa a un cliente por un error o un retraso
Cuándo usarla: algo salió mal por tu parte y el cliente ya lo notó o pronto lo hará. Aquí es donde más importa el tono.
Soy [tu rol] en [negocio]. Escribe un correo de disculpa a [nombre], [relación, p. ej. «cliente habitual desde hace dos años»].
Qué salió mal: [p. ej. «su pedido salió con cinco días de retraso»]
Impacto para el cliente: [p. ej. «no le llegó a tiempo para su evento»]
Qué estamos haciendo para solucionarlo: [acción concreta y plazo que ya confirmaste]
Gesto de buena voluntad (solo si ya lo decidiste): [p. ej. «envío gratis en su próximo pedido» o «ninguno»]
Trato: [tú / usted]
Tono: asume la responsabilidad con claridad, con calma y sinceridad. Pide disculpas una vez, no repetidamente. Sin excusas y sin culpar a proveedores ni al equipo.
Extensión: menos de 150 palabras.
Reglas: no prometas reembolsos, descuentos, plazos ni nada que no esté en la lista anterior. Usa solo estos datos. Marca lo que falte como [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto y después el correo.
Si la queja te llegó como reseña pública y no por correo, en esta guía para responder reseñas de clientes con IA tienes un método seguro y con aprobación humana.
Recordatorio de pago de una factura vencida
Cuándo usarla: una factura ya venció. Empieza con amabilidad y sube el tono solo si hace falta.
Soy [tu rol] en [negocio]. Escribe un recordatorio de pago a [nombre] de [empresa del cliente].
Número de factura: [FAC-0000]
Importe: [importe exacto y moneda, p. ej. MXN, COP, ARS, CLP, PEN o EUR]
Fecha de vencimiento original: [fecha]
Días de atraso: [número]
Cómo pagar: [enlace de pago o método de pago]
Recargos por mora: [pega las condiciones exactas que acordaron o escribe «ninguno»]
Trato: [tú / usted]
Nivel de tono: [pega una de las tres líneas de tono de abajo]
Extensión: menos de 120 palabras.
Reglas: mantén todas las cifras exactamente como están escritas. Menciona recargos solo si hay condiciones arriba. Marca lo que falte como [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto que incluyan el número de factura y después el correo.
Elige una línea de tono:
- Primer recordatorio (amable): «Amable y ligero. Da por hecho que fue un descuido. Facilita el pago».
- Segundo recordatorio (firme): «Educado pero firme. Indica que es un segundo recordatorio. Pide que pague o que responda con una fecha estimada de pago antes del [fecha]».
- Aviso final: «Formal y directo, pero cortés. Indica que es el último recordatorio y explica qué pasará después: [tu siguiente paso, p. ej. pausar el trabajo]». Menciona solo un siguiente paso que de verdad estés dispuesto a dar.
Recordatorio de cita o fecha límite
Cuándo usarla: mensajes operativos breves en los que el lector necesita encontrar los datos de un vistazo.
Soy [tu rol] en [negocio]. Escribe un correo recordatorio a [nombre] sobre [cita / fecha límite].
Fecha: [fecha]
Hora y zona horaria: [p. ej. «14:00, hora de Bogotá»]
Lugar o enlace: [dirección o enlace de videollamada]
Qué traer o preparar: [lista]
Cómo reprogramar: [p. ej. «responder antes del [fecha]»]
Trato: [tú / usted]
Tono: cercano y eficiente.
Formato: una línea breve de apertura, luego los datos en una lista con viñetas y una línea de cierre.
Extensión: menos de 90 palabras.
Usa solo estos datos. Marca lo que falte como [VERIFICAR].
Dame 2 opciones de asunto que incluyan la fecha y después el correo.
Variante: reprogramación o cancelación. Sustituye los datos por el cambio y añade: «Explica el cambio en una frase, discúlpate brevemente por las molestias y ofrece [dos horarios nuevos / un enlace para reservar de nuevo]».
Prompts de seguimiento para corregir un borrador
Si el primer borrador está cerca, no hace falta empezar de cero. Responde en el mismo chat con una instrucción corta:
- «Hazlo un 30 % más corto».
- «Más cálido, pero sin perder lo profesional».
- «Quita tecnicismos y frases hechas como “Espero que te encuentres bien”».
- «Cambia el trato a usted». (o «Trátalo de tú»).
- «Usa español neutro, sin regionalismos». (o «Adáptalo al español de España», «al de Argentina», etc.).
- «Haz más clara la llamada a la acción y ponla en una línea aparte».
- «Reescríbelo para un cliente que ya está molesto».
- «Quita la primera línea y ve directo al grano».
- «Dame dos opciones de asunto más, que sean más específicas».
Cambia una cosa cada vez. Si pides más corto, más cálido y más formal a la vez, cuesta saber qué ayudó, y los cambios pueden contradecirse entre sí.
Cómo lograr que los correos con IA suenen a ti
Los correos genéricos suelen venir de instrucciones genéricas. La solución es enseñarle a la IA cómo escribes (guía en inglés).
- Elige 2 o 3 correos tuyos que te gusten. Quita nombres de clientes, importes y cualquier otro dato identificable.
- Pégalos y pregunta: «Describe el estilo de estos correos en 5-8 puntos: longitud de las frases, saludo, despedida, nivel de formalidad, trato de tú o de usted, y palabras y expresiones que uso a menudo».
- Revisa la descripción. Corrige lo que no encaje.
- Conviértela en una nota de estilo breve y añádela a tus prompts. Abajo tienes un ejemplo.
- Guarda la nota para no pegarla cada vez. ChatGPT llama a esto instrucciones personalizadas (custom instructions), y otros asistentes ofrecen ajustes guardados o proyectos parecidos con otros nombres. Los nombres de las funciones y su disponibilidad varían según la herramienta y el plan, así que consulta la página de ayuda del proveedor.
- Haz una última lectura con tu propia voz. Si una frase suena a algo que tú nunca dirías, cámbiala.
Ejemplo de nota de estilo
Mi estilo: frases cortas. Saludo con «Hola, [nombre]:». Me despido con «Gracias,» y mi nombre. Palabras sencillas, sin signos de exclamación. Trato de tú salvo que el cliente me hable de usted. Nunca digo «tocar base», «quedo atento a sus gratos comentarios» ni «espero que se encuentre bien». Voy al grano desde la primera línea.
Antes de enviar: lista de revisión rápida
- Nombres y ortografía de la persona y de la empresa
- Fechas, horas y zonas horarias
- Importes, monedas y números de factura o referencia
- Promesas y compromisos: nada que no hayas aprobado
- Enlaces: haz clic en cada uno
- Tono y trato: adecuados para esta persona y esta situación, sin mezclar tú y usted
- Asunto: claro y específico
- Marcas [VERIFICAR]: que no quede ninguna en el texto
Privacidad: qué datos no pegar en la IA
Comparte solo lo que la IA necesita para redactar el correo. Evita pegar datos personales sensibles (guía en inglés), datos bancarios o de tarjetas, contraseñas o documentos confidenciales. Mientras redactas, los marcadores como [nombre del cliente] funcionan bien; rellena los datos reales tú mismo al final.
Revisa cómo tratan tus datos tu herramienta y tu plan. Los planes de empresa y de equipo suelen tener condiciones distintas a las de los gratuitos, y las políticas cambian, así que lee la política de datos vigente del proveedor en lugar de dar nada por hecho.
Ten en cuenta también la normativa de protección de datos de tu país (por ejemplo, el RGPD si operas en España).
Transparencia: ¿debes decir que usaste IA?
Decirle o no al cliente que usaste IA es una decisión tuya. En correos rutinarios no suele esperarse, pero revisa si tu sector o tus contratos con clientes tienen alguna regla al respecto. Lo importante es que hayas revisado el correo y respondas por cada palabra.
Errores comunes al pedirle correos a la IA
- Dejar fuera los datos. Obtienes huecos o, peor, fechas e importes inventados.
- No poner límite de extensión. Los borradores de IA tienden a alargarse. Un límite de palabras mantiene el correo al grano.
- Pedir solo que sea «profesional». Suele dar un texto rígido y demasiado formal. Describe el tono que de verdad quieres, como «cercano y directo».
- No indicar el trato. Si no dices tú o usted, la IA elige por ti y puede mezclarlos dentro del mismo correo.
- Pegar todo un hilo de correos sin instrucciones. Di qué quieres, por ejemplo: «Responde al último mensaje, acepta la nueva fecha y pide que la confirme antes del viernes». Antes, quita del hilo todo lo confidencial.
- Enviar sin leer. Un nombre o una cifra equivocados pueden costarte más confianza que el tiempo que te ahorró la IA.
Si quieres profundizar en cómo escribir prompts en general, las guías oficiales de OpenAI y Anthropic (ambas en inglés) explican la misma idea de fondo: un contexto claro e instrucciones específicas dan mejores resultados.
Siguiente paso: elige la herramienta adecuada para tus correos
Cualquier asistente de chat conocido puede manejar estos prompts. La diferencia práctica está entre usarlo en un chat o dentro de tu correo:
Decisión rápida
- Quieres ahorrarte copiar y pegarun asistente integrado en el correo, como los de Gmail u Outlook, que funciona donde ya están tus mensajes.
- Necesitas dar instrucciones detalladasun asistente de chat; los integrados pueden dejarte menos margen para instrucciones detalladas.
- Vas a usar un asistente integradocomprueba en la página del proveedor qué funciones incluye tu plan (y, según el caso, tu país o idioma).
Si estás decidiendo por qué asistente vale la pena pagar, consulta nuestra guía sobre cómo elegir un asistente de redacción con IA para un pequeño negocio (en inglés).
Por ahora, guarda la plantilla maestra y pruébala en tus próximos tres correos. Anota qué tuviste que corregir cada vez y añade una línea a la plantilla para evitarlo. Tras unas cuantas rondas tendrás un prompt hecho a la medida de tu negocio.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor prompt para escribir un correo profesional con IA?
No existe un prompt mágico. Lo más fiable es seguir una fórmula: dile a la IA tu rol y tu negocio, el objetivo del correo, quién es el destinatario y qué relación tienes con él, los datos clave, el tono, y la extensión y el formato. La plantilla maestra de esta guía reúne esas seis partes en un solo prompt para rellenar y reutilizar.
¿Estos prompts funcionan en ChatGPT, Claude, Gemini y Copilot?
Sí. Son instrucciones en lenguaje normal, así que funcionan en cualquier asistente de chat conocido y en la mayoría de los asistentes integrados en el correo, también si escribes en español. El estilo del resultado puede variar un poco entre herramientas, así que usa prompts de seguimiento cortos como «hazlo más corto» o «más cálido pero profesional» para ajustar el borrador.
¿Es seguro pegar datos de clientes en una herramienta de IA?
Con precaución. Comparte solo lo que la IA necesita, usa marcadores como [nombre del cliente] siempre que puedas y evita información personal sensible, financiera o confidencial. El tratamiento de los datos cambia entre herramientas y entre planes gratuitos y de empresa, y las políticas se actualizan, así que revisa la política de datos vigente del proveedor y la normativa de protección de datos de tu país antes de pegar información de clientes.
¿Qué tan largo debe ser un prompt para un correo?
Normalmente de unas pocas líneas a un párrafo corto. Importa menos la longitud que el contenido: lo que cuenta son los datos y el objetivo. Un prompt más largo con datos reales suele dar mejor resultado que uno corto y vago.
¿Cómo evito que los correos escritos con IA suenen robóticos o genéricos?
Dale datos concretos, pon un límite de palabras, prohíbe por su nombre las frases hechas que no quieres y comparte dos o tres correos tuyos (sin datos de clientes) o una nota de estilo breve. Después haz una última edición tú mismo para que el correo suene a como hablas.
¿Debo tratar al cliente de tú o de usted en un correo hecho con IA?
Depende de tu relación con el cliente y de lo habitual en tu sector y tu país. Lo importante es decírselo a la IA en el prompt (por ejemplo, «Trato: usted»), porque si no lo indicas elegirá por ti y puede mezclar ambos en el mismo correo. Revísalo antes de enviar.
¿Debo decirles a mis clientes que usé IA para escribir un correo?
En correos rutinarios no suele ser obligatorio, pero es tu decisión. Revisa si hay reglas en tu sector o en los contratos con tus clientes. Lo más importante es que revises el correo y respondas por cada palabra.
¿La IA también puede escribir el asunto del correo?
Sí. Pide dos o tres opciones de asunto en el mismo prompt y quédate con la más clara. Que sea específico, por ejemplo con el número de factura o la fecha de la reunión, para que el destinatario sepa de qué trata el correo antes de abrirlo.