Cómo escribir descripciones de productos con IA: método paso a paso

En esta página 13

1. El método en 6 pasos
2. Qué hace bien la IA con las descripciones de producto y dónde falla
3. Paso 1: crea una ficha de datos del producto
4. Paso 2: define el comprador, el canal y la voz de marca
5. Paso 3: usa un prompt reutilizable
6. Paso 4: genera variantes y combínalas
7. Paso 5: revisa la exactitud y la concreción
8. Paso 6: posiciona la descripción sin saturarla de palabras clave
9. Ejemplo completo: de la ficha de datos a la descripción final
10. Lista de control antes de publicar
11. Descripciones para todo un catálogo
12. Errores frecuentes que debes evitar
13. ¿Qué herramienta de IA usar?

La respuesta corta

Para escribir descripciones de productos con IA, dale datos verificados y deja que se encargue solo de la redacción: la IA solo reescribe los datos que tú le das, nunca aporta datos. La IA acelera la redacción, la estructura y el formato. La verificación sigue siendo trabajo de una persona.

• Reúne los datos verificados en una ficha de datos antes de escribir el prompt.
• Usa un prompt que prohíba añadir datos: si falta información, la IA la marca, no la adivina.
• Comprueba cada afirmación con la ficha y pasa una lista de control antes de publicar.

El método en 6 pasos

Qué hace bien la IA con las descripciones de producto y dónde falla

Paso 1: crea una ficha de datos del producto

La ficha de datos es la única fuente de verdad. Todo lo que escriba la IA debe poder rastrearse hasta ella.

De dónde sacar los datos

• La ficha técnica del proveedor, el envase y la etiqueta
• Tus propias mediciones y fotos
• Las reseñas y preguntas de los clientes
• Los motivos de devolución y las consultas a atención al cliente

Tres reglas para completarla

1. En la ficha solo entran datos verificados. Guarda en una nota aparte lo que te gustaría decir (“dura años”) hasta que puedas confirmarlo.
2. Anota lo que el producto no es. Si no es impermeable o no cabe un portátil de 15 pulgadas, dilo. Así evitas que la IA exagere y respondes a las dudas reales de los compradores.
3. Recoge el lenguaje de tus clientes. Las reseñas y preguntas son el mejor remedio contra el texto genérico. Apunta frases cortas que usan de verdad, como “no parece una mochila escolar”. No pegues reseñas completas en el texto del producto.

Plantilla de ficha de datos (cópiala y complétala)

La columna de ejemplo usa un producto ficticio, la mochila Larkfield Commuter Daypack 18L. La hemos inventado para esta guía.

Paso 2: define el comprador, el canal y la voz de marca

Los mismos datos necesitan textos distintos según dónde se publiquen. Antes de escribir el prompt, decide tres cosas.

Comprador y canal

Comprador. Escribe una frase sobre quién compra y qué le preocupa. Por ejemplo: “Una persona que trabaja en oficina, va en tren, lleva un portátil de 13 pulgadas y no quiere una mochila voluminosa de estilo montañero”.

Canal. La página de tu tienda, una publicación en un marketplace y una publicación en redes sociales o un anuncio (guía en inglés) tienen formatos y reglas diferentes.

Voz de marca

Escribe 3–5 reglas de estilo, como “frases cortas”, “sin signos de exclamación”, “háblale al lector de tú” o “palabras sencillas antes que ingeniosas”. Decide también si tratas al cliente de tú o de usted, porque cambia según el país y el sector.

Añade 1–2 descripciones tuyas que te gusten. Estos ejemplos (lo que en prompts se llama few-shot) suelen mostrarle tu estilo a la IA con más claridad que una lista de adjetivos.

Reúne las reglas y los ejemplos en una guía breve de voz de marca (en inglés), para reutilizarla con cada producto y compartirla con quien escriba o revise textos.

Cómo cambia el formato según el canal

Paso 3: usa un prompt reutilizable

Copia esta plantilla y sustituye lo que va entre corchetes. Deja las reglas tal como están.

Escribes textos de producto para [ROL/CONTEXTO: p. ej., una pequeña tienda online de mochilas para ir al trabajo].

IDIOMA: [IDIOMA Y VARIANTE: p. ej., español neutro o español de México]

COMPRADOR: [COMPRADOR: una frase sobre quién compra y qué le preocupa]

CANAL Y FORMATO: [CANAL + FORMATO: p. ej., página de producto de nuestra tienda]

REGLAS DE VOZ:
[REGLAS DE VOZ: 3-5 reglas breves, incluido si tratamos al cliente de tú o de usted]

EJEMPLOS DE NUESTRA VOZ (copia el estilo, nunca los datos):
[DESCRIPCIONES DE EJEMPLO]

FICHA DE DATOS:
[FICHA DE DATOS]

REGLAS:
- Usa solo datos de la ficha de datos. No añadas características, materiales, cifras, usos ni compatibilidades que no aparezcan en ella.
- Si falta información que necesitas, escribe [FALTA: qué se necesita] en lugar de adivinar.
- No menciones certificaciones, premios ni afirmaciones de salud, seguridad o medio ambiente salvo que aparezcan en la ficha. Si aparecen, usa la redacción de la ficha.
- No inventes reseñas, valoraciones, citas de clientes ni cifras de ventas.
- Respeta los campos Limitaciones y Afirmaciones prohibidas.
- Evita estas palabras y frases: eleva, desata, revolucionario, perfecto para cualquier ocasión, de alta calidad, premium, imprescindible, lleva tu ... al siguiente nivel, sin complicaciones, no busques más, elaborado con cariño, versátil, elegante y funcional, descubre.
- Empieza por el problema principal del comprador. La primera frase debe decir para quién es el producto y cuál es su beneficio principal.
- Extensión: [EXTENSIÓN: p. ej., 120-180 palabras más especificaciones]

ESTRUCTURA DE SALIDA:
[ESTRUCTURA DE SALIDA - por defecto:]
1. Título (máx. 10 palabras)
2. Introducción: 2-3 frases
3. 3-5 viñetas de beneficios. Cada una empieza por el beneficio y nombra la característica que lo hace posible.
4. Lista de especificaciones, con las unidades de la ficha
5. Meta title (menos de 60 caracteres) y meta description (menos de 155 caracteres), solo para la tienda propia

Para qué sirve cada parte del prompt

• Rol/contexto le dice a la IA para qué tipo de negocio escribe.
• Idioma evita mezclas de variantes y te deja ajustar el vocabulario a tu mercado.
• Comprador orienta el texto al problema de una persona concreta y no a “todo el mundo”.
• Canal + formato evita que te escriba un artículo de blog cuando necesitas viñetas para un marketplace.
• Reglas de voz y ejemplos hacen que el resultado suene a tu marca y no al estilo por defecto de la IA.
• Ficha de datos es la única fuente de datos permitida.
• “Usa solo datos de la ficha” y [FALTA] convierten las suposiciones en huecos visibles que puedes completar.
• Las restricciones de afirmaciones dejan fuera las que más problemas suelen causar.
• Las frases prohibidas eliminan el relleno más habitual antes de que aparezca. Añade cualquier frase que tus borradores repitan.
• La estructura fija hace que los borradores sean fáciles de comparar, revisar y pegar en tu tienda.

Guarda el prompt para no reescribirlo cada vez

• Usa la función de instrucciones guardadas de tu herramienta. Según la herramienta y el plan, puede llamarse instrucciones personalizadas, proyectos o GPT personalizados. Guarda ahí tu guía de voz de marca y el bloque de REGLAS. Las funciones cambian según la herramienta y el plan, así que comprueba qué ofrece la tuya.
• O guárdalo en un documento o en un expansor de texto. Pega la plantilla y luego la ficha de datos de cada producto. Es poco sofisticado, pero funciona con cualquier herramienta.

Paso 4: genera variantes y combínalas

El primer borrador casi nunca es el mejor. Pide 2–3 versiones, cada una con un enfoque distinto:

• Centrada en el problema: empieza por la frustración del comprador.
• Centrada en el uso: empieza por una situación (“tu trayecto del lunes por la mañana”).
• Centrada en las especificaciones: empieza por las cifras más importantes.

Luego elige la mejor apertura, las viñetas más concretas y la lista de especificaciones más clara. Pide a la IA que las combine (“Combina la introducción de la versión 2 con las viñetas 1, 3 y 4 de la versión 1”) o hazlo a mano.

Pide cambios concretos, no “mejóralo”

Usa peticiones concretas. “Mejóralo” suele traer más adjetivos. Estas te dan mejor texto:

• “Haz más concreta la viñeta 2 usando la medida de la ficha”.
• “Recorta la introducción un 30 %”.
• “Pasa a las viñetas la limitación sobre el tamaño del portátil”.

Paso 5: revisa la exactitud y la concreción

Este es el paso que hace que un texto escrito con IA sea seguro para publicar.

Comprueba cada afirmación y resuelve las etiquetas [FALTA]

Revisión de exactitud. Lee el borrador junto a la ficha de datos. Comprueba cada sustantivo, cada cifra y cada afirmación. Lo que no esté en la ficha se elimina, o se verifica y se añade a la ficha.

Resuelve todas las etiquetas [FALTA]. Busca la información o reescribe la frase para que no haga falta.

Cómo detectar datos inventados

Estas son las afirmaciones que la IA más suele inventar o exagerar. Considera cada una falsa hasta que la ficha demuestre lo contrario:

• Cifras precisas que no le diste (horas de batería, carga máxima, número de hilos)
• Materiales (“cuero genuino”, “acero inoxidable”, “algodón orgánico”)
• Certificaciones, premios y resultados de pruebas
• “Clínicamente probado”, “testado dermatológicamente”, “hipoalergénico”
• “Ecológico”, “sostenible”, “reciclable”, “sin plástico”
• “De por vida”, “garantizado”, “irrompible”
• “El mejor”, “número uno” y comparaciones con la competencia
• Afirmaciones de compatibilidad (“sirve para todos”, “funciona con cualquier…”)
• “Impermeable” cuando el producto es resistente al agua
• Rendimiento deducido y no documentado (“aguanta cualquier clima”, “comodidad todo el día”)

Comprobación rápida: el prompt de afirmación y fuente

Cuando tengas el borrador, envía esta petición:

Enumera todas las afirmaciones factuales de tu borrador: características, materiales, cifras, compatibilidad, cuidados, garantía y cualquier comparación. Para cada afirmación, cita la línea exacta de la ficha de datos que la respalda. Si ninguna línea la respalda, escribe SIN RESPALDO. Todavía no reescribas el borrador.

Las afirmaciones publicitarias necesitan pruebas

En general, las afirmaciones publicitarias necesitan pruebas que las respalden. Si vendes en Estados Unidos, puedes consultar la guía de publicidad y marketing de la FTC (en inglés).

Si vendes en España o en Latinoamérica, revisa las normas de protección al consumidor y publicidad de cada país donde vendas; por ejemplo, las que aplican autoridades como la PROFECO en México, la Superintendencia de Industria y Comercio en Colombia, el SERNAC en Chile o el INDECOPI en Perú. Esto es información general, no asesoramiento legal.

Cambia las frases genéricas por datos concretos

El texto genérico es el problema de “suena a IA”. La solución es siempre la misma: cambia la frase vaga por un dato de la ficha.

La línea de frases prohibidas de la plantilla ya cubre las peores. Amplíala con cualquier relleno que tus borradores repitan; en español, por ejemplo, “descubre”, “sumérgete” o “ideal para” aparecen con frecuencia.

Paso 6: posiciona la descripción sin saturarla de palabras clave

Usa las palabras que buscan tus compradores

Escribe en el buscador de tu tienda y en el del marketplace y anota las sugerencias. Lee las reseñas para ver qué palabras usan los clientes. Después, úsalas con naturalidad en el título, la introducción y las especificaciones.

Si tus clientes dicen “mochila para portátil” y tu proveedor dice “solución de transporte urbano”, usa “mochila para portátil”.

Ten en cuenta el vocabulario de cada país. Si vendes en varios mercados, comprueba los términos en cada uno. Por ejemplo, en México es habitual decir “laptop” y en España, “portátil”. Las sugerencias del buscador de cada mercado te dirán qué palabra usar.

Escribe metadatos y un texto único

• Escribe un meta title y una meta description para cada página de tu tienda. El prompt de arriba ya los pide.
• Escribe un texto único. Muchos vendedores reutilizan la descripción del fabricante. Un texto basado en tu ficha de datos y en el lenguaje de tus clientes da a los buscadores y a los compradores un motivo para elegir tu página.

Usar IA no es el problema

La guía de Google sobre el contenido generado con IA (en inglés) dice que Google premia el contenido útil, se haya creado como se haya creado, y que usar la automatización principalmente para manipular el posicionamiento infringe sus políticas contra el spam.

Esas políticas también incluyen el abuso de contenido a escala: producir páginas en masa con poco valor para los usuarios. Las descripciones exactas y únicas no son un problema. Las páginas pobres y hechas en serie, sí son un riesgo.

Datos estructurados

Los datos estructurados de producto (schema) ayudan a los buscadores a leer información como el precio y la disponibilidad. Muchas plataformas y plantillas de tienda los añaden automáticamente, así que revisa la documentación de tu plataforma antes de tocarlos.

Ejemplo completo: de la ficha de datos a la descripción final

1. La ficha de datos

Usamos la ficha completada de la plantilla anterior. Los campos que más importan aquí son la funda para portátil de 13 pulgadas, “resistente al agua, no impermeable”, la garantía de 2 años, “Certificaciones: ninguna documentada” y la lista de Afirmaciones prohibidas.

2. El prompt enviado

La plantilla del paso 3, con estos campos completados:

ROL/CONTEXTO: una pequeña tienda online de mochilas para ir al trabajo
IDIOMA: español neutro
COMPRADOR: una persona que trabaja en oficina, va en tren, lleva un portátil de 13 pulgadas y no quiere una mochila voluminosa de estilo montañero
CANAL + FORMATO: página de producto de nuestra tienda
REGLAS DE VOZ: frases cortas; háblale al lector de tú; sin signos de exclamación; palabras sencillas
EXTENSIÓN: 120-180 palabras más especificaciones
[FICHA DE DATOS pegada completa; bloque de REGLAS sin cambios]

3. Un borrador típico con errores (fragmento)

Eleva tus trayectos con la mochila Larkfield Commuter Daypack. Fabricada con materiales premium impermeables, esta elegante mochila es perfecta para cualquier ocasión. Su funda acolchada admite portátiles de hasta 15 pulgadas, es ecológica y cuenta con garantía de por vida.

Qué falla:

• “Impermeables”: la ficha dice resistente al agua y pone “impermeable” en Afirmaciones prohibidas.
• “De hasta 15 pulgadas”: la ficha dice 13 pulgadas y recoge “no cabe un portátil de 15 pulgadas” como limitación.
• “Ecológica”: no está en la ficha. Es una afirmación medioambiental sin respaldo.
• “Garantía de por vida”: la ficha dice 2 años.
• “Eleva”, “premium”, “elegante”, “perfecta para cualquier ocasión”: relleno que podría describir cualquier mochila, y casi todo está en la lista de frases prohibidas.

4. La versión final editada

Título: Mochila fina de 18 L para ir a la oficina con tu portátil

Introducción: Pensada para quienes van al trabajo con un portátil de 13 pulgadas y no quieren una mochila de montaña en la oficina. Una funda acolchada evita que el portátil se mueva y, con 14 cm de fondo, ocupa poco en un tren lleno. Elige gris carbón, verde oliva o arena, todas con un pequeño logo en relieve y nada más.

• Tu portátil no se mueve: la funda acolchada admite portátiles de hasta 13 pulgadas. Es pequeña para modelos de 15.
• Llaves y tarjetas a mano: el bolsillo frontal de acceso rápido las mantiene fuera del compartimento principal.
• Resistente al agua, no impermeable: poliéster 600D con recubrimiento de PU resistente al agua. No confíes en ella para mantener seco el portátil bajo una lluvia fuerte.
• Cómoda con equipaje: la correa trasera se pasa por el asa de la maleta.
• Botella en el lateral: el bolsillo lateral admite una botella de 750 ml.

Especificaciones: 18 L · 44 × 29 × 14 cm · 640 g · poliéster 600D con recubrimiento de PU resistente al agua · para portátiles de hasta 13 pulgadas · gris carbón, verde oliva, arena · limpiar solo las manchas, no lavar a máquina · 2 años de garantía contra defectos de fabricación

Meta title: Mochila Larkfield 18L para portátil de 13 pulgadas

Meta description: Mochila urbana de 18 L con funda acolchada para portátil de 13 pulgadas, bolsillo para botella y correa para maleta. Resistente al agua, 640 g.

5. Por qué se hizo cada cambio

1. “Impermeable” pasó a “resistente al agua”, con el límite explicado. Exagerar aquí acaba en portátiles mojados, devoluciones y quejas. La viñeta también evita inventos más sutiles, como “aguanta cualquier clima”, que la ficha no respalda.
2. “15 pulgadas” pasó a “13 pulgadas”, y la viñeta dice qué no cabe. Una de las frases de clientes en la ficha era “ojalá cupiera mi portátil de 15”. Responder a eso en el texto evita una devolución previsible.
3. Se eliminaron “ecológica” y “garantía de por vida”, y se usó la garantía documentada de 2 años. Ninguna de las dos estaba en la ficha, y ambas son el tipo de afirmación que necesita pruebas.
4. La apertura de relleno se cambió por para quién es, el problema del comprador y el lenguaje de los clientes. “Ocupa poco en un tren lleno” sale de las reseñas, y los 14 cm de fondo de la ficha lo respaldan. Usa frases de clientes cuando un dato las respalde, no como promesas sueltas.

Lista de control antes de publicar

Imprímela o cópiala en tu gestor de tareas.

• Cada afirmación se puede rastrear hasta la ficha de datos
• No queda ninguna etiqueta [FALTA]
• No hay afirmaciones de salud, seguridad, medio ambiente ni certificaciones sin documentar
• La primera frase dice para quién es y cuál es el beneficio principal
• Cada viñeta une una característica con un beneficio concreto
• Las especificaciones están completas y son coherentes entre variantes (mismas unidades, mismos nombres de talla)
• No hay frases de relleno prohibidas; el texto no podría describir un producto de la competencia
• Encaja con tu voz de marca y con el formato y las reglas del canal
• Los términos de búsqueda aparecen con naturalidad, sin saturar
• El texto es único, no el del fabricante
• Otra persona lo ha revisado, o lo has releído tú al día siguiente

Descripciones para todo un catálogo

El mismo método funciona a escala si organizas bien los datos de entrada.

Instrucción para trabajar por lotes

Puedes añadirla después del prompt de categoría:

A continuación tienes [NÚMERO] filas de productos de una hoja de cálculo, con la fila de encabezados primero. Trata cada fila como su propia ficha de datos. Escribe una descripción independiente para cada producto, siguiendo las reglas y la estructura de salida anteriores. Empieza cada descripción con el SKU y el nombre del producto. Nunca pases un dato de un producto a otro. Si una celda está vacía, escribe [FALTA: nombre del campo].
[PEGA LA FILA DE ENCABEZADOS Y LAS FILAS DE PRODUCTOS]

Herramientas integradas en las tiendas

Las herramientas integradas también pueden acelerar el trabajo. Shopify Magic incluye generación de texto con IA dentro de Shopify, y Amazon ofrece funciones de IA generativa para crear publicaciones de vendedores.

El nombre, las funciones y la disponibilidad cambian según el plan y el país, así que consulta las páginas oficiales. Si vendes en otras plataformas, revisa si ofrecen algo similar. La revisión basada en datos se aplica también a estas herramientas: redactan más rápido, pero no conocen tu producto mejor.

Si estás comparando herramientas para trabajar con tu catálogo, pruébalas con tus propios productos. Nuestra guía para elegir un asistente de redacción con IA para una pequeña empresa (en inglés) incluye un plan de prueba que puedes adaptar.

Errores frecuentes que debes evitar

• Darle a la IA solo el nombre del producto. Inventará todo lo que no sepa.
• Publicar el primer borrador. En los borradores se esconden los datos inventados.
• Pedirle a la IA que “reescriba” el texto del fabricante. Úsalo solo como fuente de datos.
• Dejar que la IA invente prueba social. Nada de reseñas, valoraciones ni número de clientes inventados.
• Usar la misma descripción en todos los canales. Cada canal tiene su formato y sus reglas.
• Esconder las especificaciones. Quien busca las medidas no debería tener que rebuscar.

¿Qué herramienta de IA usar?

Cualquier asistente general solvente, como ChatGPT, Claude o Gemini (comparativa en inglés), puede aplicar este método. La ficha de datos y la revisión importan mucho más que el modelo. Las herramientas integradas en las tiendas aportan comodidad, no exactitud.

Al elegir, fíjate en:

• Instrucciones guardadas, para que tu prompt y tu guía de voz de marca se carguen solos.
• Trabajo por lotes, es decir, si la herramienta maneja bien varias filas de una hoja de cálculo a la vez.
• Uso en equipo, si escribe o revisa más de una persona.
• Precio por usuario y límites de uso. Cambian a menudo, así que consulta la página de precios de cada proveedor. Comprueba también en qué moneda se cobra el plan y si se suman impuestos locales.

Para ver criterios detallados y una forma de comparar herramientas con tu propio trabajo, lee cómo elegir un asistente de redacción con IA para tu negocio (en inglés).

Preguntas frecuentes

¿Google penaliza las descripciones de productos escritas con IA?

No por estar escritas con IA. La guía de Google Search Central sobre el contenido generado con IA (en inglés) dice que Google premia el contenido útil, se haya creado como se haya creado. Usar la automatización principalmente para manipular el posicionamiento infringe sus políticas contra el spam. Las descripciones exactas, únicas y útiles no son un problema. Los textos pobres y producidos en masa son un riesgo.

¿Puedo darle a la IA la descripción del fabricante?

Sí, como fuente de datos. Pasa los datos a tu ficha de datos y verifícalos antes. No le pidas solo que la parafrasee: el resultado seguirá siendo genérico y cualquier error o afirmación sin respaldo del original se trasladará a tu texto.

¿Qué extensión debe tener una descripción de producto escrita con IA?

No hay una extensión única correcta. Los productos sencillos suelen necesitar una introducción breve, unas pocas viñetas de beneficios y las especificaciones. Los productos complejos o caros necesitan más detalle y respuestas a las dudas habituales de los compradores. En los marketplaces, sigue el formato de la plataforma y consulta sus límites de caracteres vigentes.

¿Cómo evito que la IA se invente cosas?

Dale una ficha de datos y pídele que use solo esos datos. Indícale que escriba [FALTA: …] en lugar de adivinar. Después del borrador, pídele que enumere cada afirmación junto a la línea de la ficha que la respalda y revisa esa lista tú mismo.

¿Cómo consigo que las descripciones hechas con IA suenen menos genéricas?

Aporta el lenguaje de tus clientes, sacado de reseñas y preguntas. Añade una o dos descripciones de ejemplo con tu propia voz. Prohíbe en el prompt las frases de relleno más comunes. Luego cambia cada frase vaga que quede por un dato concreto, como una medida, un material o un uso.

¿Tengo que indicar que las descripciones se escribieron con IA?

Depende de dónde vendas y de las plataformas que uses, y las normas pueden cambiar. Revisa las políticas de tu marketplace o plataforma y la normativa de cada país donde vendas. En cualquier caso, sigues siendo responsable de que cada afirmación del texto sea exacta. Esto es información general, no asesoramiento legal.

¿La IA puede escribir una descripción de producto a partir de una foto?

Muchos asistentes aceptan imágenes y pueden describir lo que ven, lo que ayuda para un primer borrador. Pero no pueden verificar materiales, medidas ni rendimiento a partir de una foto. Considera ese resultado como no verificado y confirma cada detalle con tu ficha de datos.

¿Basta con un plan gratuito de IA para escribir descripciones de productos?

A menudo sí, para unos pocos productos. Los planes de pago suelen ayudar con las instrucciones guardadas, límites de uso más altos y el trabajo en equipo, que importan más en un catálogo grande. Los límites y las funciones cambian, así que consulta la página de precios del proveedor.